閱讀資訊饗

大陸圖書新戰將—秋水堂(台大店)

By
on
2004-03-04

大陸圖書新戰將—秋水堂(台大店)

文/zen

成立時間:2003年
賣場坪數:80坪左右
營業時間:週一到週日10:00—22:00,例假日無休
地址:台北市羅斯福路3段333巷14號1樓
電話:02-23695999
傳真:02-23631889
電郵:zeno.books@msa.hinet.net
客層特色:大學教授、研究員、研究生、文科大學生
書籍特色:文史哲、社科、人文、商管、藝術簡體字圖書、社會科學外文圖書

大陸圖書在台灣
曾幾何時,只有三五家特定書店,只能偷偷摸摸銷售的簡體字圖書,近兩年來進入這塊市場的,日漸增加。固然與大陸簡體字圖書在台灣的市場越來越大,臺灣文科高等教育與研究,仰賴大陸圖書與文獻資料的比重越來越高有關,然而,大陸簡體字圖書價廉物亦日漸美且多元,也有很大的關係。
早年臺灣進口大陸簡體字圖書,多半是純學術研究,經典翻譯,重要史料文獻為主,甚或有中醫、國學等以中國為正宗之圖書。然而,近年來大陸出版力的蓬勃,一年高達十七八萬種新書出版,內容包羅萬象,各類圖書發展均快速而多元。這些大眾閱讀領域的書籍,雖然還不是全面性的被引介進臺灣簡體字圖書市場,然而,也已經是悄悄地進入了。
特別像是兼具暢銷與文價值的圖書,像是村上春樹、米蘭坤德拉等這些既知名又暢銷的作家的作品,也慢慢會引進簡體字版銷售。雖然目前台灣簡體字圖書市場還是以與高等教育有關的學術專書為主。然而,慢慢這群習慣購買便宜品質亦不差的消費者(多是高等教育學院教授、研究生),其休閒餘暇的閱讀書籍的選購,本來就有別於一般社會大眾。因此便有書店開始經營這塊介於大眾讀物與學術專著之間的人文閱讀叢書。而秋水堂,似乎就是箇中好手。

後起之秀-秋水堂
秋水堂成立不過一年,然而卻已經在台北的大陸圖書市場,迅速取得一塊自己的版圖,與其他大陸圖書業者分庭抗禮。秋水堂靠的,除了其門市地點的優勢,書籍售價低廉(白金卡會員是大陸書籍定價乘以4.5倍,有時特賣活動會推3.8倍的超低價優惠),書店裝潢的雅致清爽,圖書陳列規矩而有系統外,販售書籍的多元化,也是秋水堂日漸蓬勃的原因之一。
過去簡體字圖書市場,多販售硬書,也就是學術專著、教科書或者史料文獻。然而秋水堂卻改走多元化路線,重要科普商管、文學、藝術、宗教哲學、社科著作,特別是普及性高或者暢銷書,秋水堂都堅持引介。像2003年底引起一波討論的《我們仨》,秋水堂就率先引進大陸版,並且迅速銷售一空。而米蘭坤德拉的著作,也在和台灣皇冠的拉扯之下,硬是賣掉了一些。村上春樹等重要文學作者或者大陸當紅文學作品,精美藝術人文類讀本,秋水堂也是積極引進。
秋水堂位於公館溫洲街巷弄之內,從新生南路聯經書店旁邊的小巷子往內,走到底,在巷子和溫洲街的三叉路口上,就可以看到秋水堂。秋水堂大概是第一家書店位置如此醒目易找,且門市透明書店寬敞的大陸圖書書店。
比起明目的遙遠雜亂,泰安的偏僻,問津堂的離群索居,結構群的狹小,山外的地下室,秋水堂門市的醒目書籍陳列的整齊,可以說是對台灣一般閱讀市場的一次挑逗
過往這塊簡體字圖書市場,彷彿有道看不見的學術高牆隔離著,一般人與學術人,彷彿只有懂門道,有需要的人,在私下向老師或學長打探,口耳相傳之後,才能夠找到一些傳說中的簡體字書店,買到上課用書或者研究用文獻資料。然而秋水堂,卻打破這樣的慣例,大落落的坐落在公館鬧區中,人來人往的街道之上,彷彿在向世界招手,請進來尋寶。

門市陳列
秋水堂門市門面,由透明落地玻璃和大落地圖窗所構成。門前有一小塊空地,而門前永遠滿了機車。繞過機車,推開大門,進門左手邊,就是結帳櫃檯。而右手邊,則是一些雜誌會訊。整個門市由環繞牆壁的高立書櫃,以及三個大型中島櫃組成。

令人眼光為之一亮的外文圖書
門市右手邊,有一區社科哲學類外文書。其中不乏重要經典好書。然而,若有興趣的讀者,不妨隨手拿起一本翻看書末頁,手寫之中文定價,一定會心臟為之一跳,驚訝的心想是不是定錯價錢了,怎麼如此便宜一本。這樣一本其他外文書店要價七八百,甚至上千塊的圖書,這裡定價不到五百元,而且是新書,有貴賓卡還可以打折。
其實,一來這些書的來源是外國一些回頭書店,二來秋水堂精心挑書策略,挑選重要優質長銷學術經典,讓書籍週轉率提高。再者,原本外文圖書進口就是買斷,買斷價格毛利原本就非常高。所以,無論從哪一方面來看,秋水堂所提供的外文圖書銷售,雖然目前只是滄海一粟。然而,若有朝一日,秋水堂選擇大舉進軍這塊市場,也將是不可忽視的戰力。

圖書陳列
秋水堂過去的書籍陳列,也是以台灣學術界習慣的書籍分類為主。近來則改變政策,改成以大陸的圖書分類法,將門市視為大陸圖書館般,按大陸地區圖書分類法陳列。這樣的好處是,書籍陳列清楚,可以迅速的在每個櫃位,清楚找到自己想要的書。
在這樣的分類之下,我們細看書櫃的結構配置,不難發現,歷史、文學與國學所佔實為大宗。而社科哲學也不少,甚至藝術、傳播、經濟、商管、科普也都在內,可以說包羅萬象。
而書店內的中島櫃,則是每週新進圖書,以及特惠圖書的展示區。簡體字書店多半一周兩次進貨,每個月都有重點新書。因此,常逛書店是找到好書的唯一法則。
秋水堂目前的趙店長,人稱小趙,過去是台大社會系畢業,非常有才情,且為人豪爽好講話,人非常好相處。畢竟,做圖書零售工作的,要有非常強的抗壓性和耐性,才能夠面對這如此龐雜繁多的商品與進退或工作。

抗拒簡體字圖書就是抗拒大陸狂潮
其實,大陸圖書就像現今全世界的大陸熱一樣,也是我們台灣社會無法躲避、不該躲避或者忽視不看的。現在是我們必須正式這個龐大的圖書市場了。
簡體字圖書老早就是臺灣文科高等教育重要教科書與文獻參考的圖書來源。若一昧抱持英文德文法文才是正宗,而將大陸圖書視為輔助,或許也未嘗不可。然而,總之應該正視簡體字在台灣的效應。
客觀一點來說,可以將大陸圖書當作一個我們很容易就可以親近的外文圖書,比起諸多學生得費盡老命才能精通英文、德文、法文、日文(當然學習這些外語是必要且好的),大陸廣大的人才,將提供不僅上述主要語言之重要翻譯,就連西班牙文、義大利文、捷克與波蘭話,蘇聯、挪威等全世界重要語言的著作,大陸都有人才進行經典翻譯與引介。再者大陸本身的國學、歷史研究,文學作品等等,都是不可忽略的重要人類寶藏。
我們固然英文可能比大陸強,甚至閱讀英文或德法文書不感吃力。然而,其他更遼闊的世界?大陸圖書將是一個很好的輔助工具!
如果我們讓自己矛盾的去抗拒學習閱讀簡體字(無論其中的原因是政治、經濟、文化或者意識型態),而費上百倍的心力,去學習英文(固然也很棒然),而只要花上一天的時間,耐著性子讀,就可以學會讀懂的簡體字,但卻在將來,對我們無論學習、工作、閱讀,乃至資料蒐集上,都會成為很大的助益。
臺灣的大陸狂潮早已啟動,而閱讀方面卻遲遲脫鉤,整個社會在經濟上對大陸的仰賴與狂熱,但對文化上卻是一昧的漠視,似乎有點不均衡。試問,我們這一代將來有多少得到大陸發展的。多認識那塊土地的思想與文化,不也是成功的重要途徑嗎?
學著讀讀簡體字吧,這無關文化、政治或意識型態,而是多開啟一個閱讀的大門,讓我們可以接觸到更多豐富的文化寶藏,何樂而不為?

標籤
相關文章

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦