香港自助行

香港二樓書店

By
on
2005-12-05

香港二樓書店

文/zen

今年八月的時候,去了一趟香港。除了吃喝,也想逛逛香港的書店。我這人沒別的嗜好,就是愛逛書店。因此,到一個國家或地區,也總愛逛逛當地的書店。看看當地讀什麼書,賣什麼文化。相當有趣。

香港地窄人稠,年平均收入27000美元,幾乎比台灣(14000美元)高出一倍。這個貿易自由港,相當的國際化。由於地窄人稠,生活不容易。很多人對香港人的印象就是勢利,以錢為尊。

這樣的島民心態,似乎相當影響文化發展。然而,在我短暫的香港行,跑了不少地方。光說我住的地鐵太子站附近,就有許許多多大小書報攤。這些書報攤上賣著八卦雜誌、各家報紙、漫畫,還有一些暢銷書。儼然是大眾文化的主要供應者。這趟香港行,同學和我,有天起了大早,去逛了書報,攤買了香港蘋果日報信報等報紙,吃了早茶。研究了一下香港報紙雜誌。

我和同學在飯店,熱烈的研究起香港的報紙。發現走八卦路線的蘋果日報果,無論下標或者照片,都比臺版更為精采鹹濕。然而香港在八卦文化充斥的媒體中,卻依然有像「信報」這種以方塊專欄和紮實報導為號招的清流。如果要歸納香港報紙特色的話,大概就是八卦鹹濕與方塊專欄兩大類吧!

這幾天的香港行程,對書店特別敏感眼尖的我,發現香港其實書店也不算少。就太古廣場來說,一樓和二樓就各有一家書店。一樓的書店以雜誌和流行圖書為主,二樓的則是全外文書店。至於和太古接連的金鐘廣場,也有一家小小的外文書店,和具有店面規模的書報攤(這家書報攤很酷,那天下午全店黑戚戚,可還是很多人在裡面挑漫畫雜誌)。

據我短暫香港行的觀察,香港的書店大致可分幾類:

第一是各地的書報攤,這些書報攤主要以雜誌和報紙漫畫為主要銷售品。靠街角而立,有時走三五歩就可以碰到一家書報攤,比例之高,甚為驚人。

香港書報攤也是驚人的多。書報攤多半賣報紙週刊雜誌和漫畫,攤子或大或小,生意看起來應該還不錯。買報紙都會裝入塑膠提袋內,大概是上茶餐廳前來買份報紙,就拎著直接上餐廳吧!茶餐廳裡人手一報,是相當普遍的事情。

第二是外文書店。香港外文書店似乎不少。店內幾乎全部販賣英文書。間雜極少數中文圖書。像太古廣場就有兩家書店。筆者判斷,開在商業區內的書店,服務的客人多半是來港工作或居住的外籍人士,故以外文書店為主。外文書店中藝術攝影與小說、商管佔大多數,人文社科也有,但是不多。可能還是銷售的關係吧!店裡人不多,感覺冷冷清清。高雅卻自我堅持的靜靜的開在購物中心。

另外,我還跑了一家尖沙嘴的百貨公司裡的日文二手書店(百貨公司和店名我都忘了)。這家書店很特別,除了全部都賣日文書外,竟然都是二手書。那些二手日文漫畫一本竟然只要十元港幣,真是便宜。可惜我沒看到特別想買的。外文二手書店開在百貨公司裡,這種魄力在台灣還看不到阿(大概也不太可能吧)!

第三則是連鎖書店。最有名的就是頁一堂(Page 1)。我看台灣頁一堂的書店文宣,香港似乎有五家。我的行程中有路過一家、參觀一家。兩家都開在購物中心裡。因為時間的關係,我只去了尖沙嘴的頁一堂。這家頁一堂呈L型,佔地寬敞。商場約莫百分之八十五,都是英文書。後半段才是中文書。主要以小說旅遊書為主。

我去當天是星期天,讀者很多。小小中文書區塊,擠滿了人。英文圖書佔地雖廣,也有人挑書,但是就比例來說,聚集在中文圖書區的還是佔大多數。我在這家書店買了幾本港版書,特別是僅有香港版,還沒有中文版的片山恭一和維川惠的小說。價格上和台版書差不多,但是開本紙質和設計上,和台版書有一定的差異,相當有趣。

第四則是大型出版社直營門市,像是商務印書館和香港三聯。因為時間的關係,我沒逛香港商務印書館。不過旺角和國華百貨附近的商務印書館的巨大招牌,給我留下深刻的印象。那招牌就那樣大剌剌的橫跨在馬路上空,真的十分壯觀。據有逛商務的同學轉述,商務印書館內所銷售圖書,以教科書和考試用具書為主。

至於香港三聯的書店,我去了中環店。該店門市佔地不大,約莫七八十餘坪。也是中英文圖書分設,比例約莫七比三,中文圖書部分以臺版書與港版書交叉坐落。這家三聯書店在地下一樓,店面尚算寬敞乾淨雅致,比起之前逛的幾家外文書店,裝潢上雖然略遜一籌,但因為中文書充斥吧,感覺親切些!這家三聯書店是我們此次香港行第一家逛到以中文為主的書店。香港由於是國際城市,英文通行,因此書店中,英文書頗多,綜合書店如page1,都是英文書取勝。

這家三聯中文書約有七成,多都是台版書,有些港版書。不過或許是文化、地域的差異,除了超級暢銷書兩地皆同外,這裡的台版書似乎多偏重在歷史、商管、文學,品項也和台北的一些書店不太相同(可能有許多出版社並沒有管道在香港鋪貨)。不過在店裡遇到了求學時代在學術出版社所編製的社會學圖書,相當的感動!在這寸土寸金的香港商圈的書店裡,竟然靜靜的躺著一本週轉率明顯不高的社會學著作。

由於暑假香港型的重點除了逛香港的書店外,看港版書也是重點行程之ㄧ(雖然這點也沒能算達成,因為我所逛的幾家書店中,大半港版書可在台灣的頁一堂找到,甚至已經有台灣商務印書館代理進口像香港三聯、香港商務、牛津大學等港版書)。我發現港版書數量不算多,但書籍裝訂品質相當精美,開本設計則和台灣有所不同。港版書則主要以大眾暢銷文學和一些學術專書為主,類別品項都不多,不過品質都相當不錯。

香港出版的文學作品,除了台灣也有翻出的張小嫻、深雪、梁望峰等暢銷名家外,大概就屬專欄作家的方塊文章集結最為引人注目。像是董橋、張五常、林行止、蔡瀾等。不過,此行我發現一個相當有趣的出版社Cup(後來我寫信給他們,才知道是成立於去年三月的新出版社,最近Cup的書也可以在誠品書店看到了)和一個頗有料的文化觀察作家-劉細良。

第五、是旺角的二樓書店。所謂二樓書店,並不是都只開在二樓。我第一家去的二樓書店,就物理位置上來說就開在三樓。二樓是香港開設在非一樓店面的通稱。

二樓書店大概是香港書店類型裡最令人感到溫暖而且親切的吧!首先幾乎都是中文書。再者,店面多半不大以中島書櫃分開店面兩端。走道僅容一人行走。其三、所銷售圖書以文學、人文社會科學為主,明顯帶有人文氣息的書店。第四、我發現不少在台灣已經絕版的經典翻譯,在這裡還默默的躺著。

相信這些二樓書店的老闆,都是對於書籍有相當的品味與堅持的。這裡雖然也賣一些臺版的暢銷書,但整體比例上來說,似乎是以大專程度以上,持續以閱讀推進人生的讀者為主要服務對象。如果要形容的話,台北的唐山書店可以類比。不過香港的二樓書店沒有唐山那麼大,大概只有一半到三分之一面積左右。

另外,二樓書店也有專賣簡體字大陸書和專賣臺版書的區別。雖然大多數的二樓書店都是兩者兼賣。由於時間有限,我只逛了一家號稱全港最大的簡體字書店。但實際上逛起來也不怎麼樣。比起公館的山外、秋水堂、問津堂、明目來說,似乎都還少了些書且舊了些(光憑這點,就知道在台灣逛書店有多麼幸福了)。但是,總算見識到香港人文面。也不難了解,為什麼有香港人願意那麼大老遠,排個三天兩夜的長週末,專程飛來台北。浪費美好的週末夜,泡在敦南誠品。

雖然只是短短的幾天香港行,沒能逛遍香港的書店。然而各類型書店多少都有跑過一些,香港書店大致上的輪廓,應該與本文所述相差無幾。不過由於跑的店不夠多,難免有挂一漏,萬一有沒介紹到的明顯疏失,還請多包含。

標籤
相關文章

2 Comments
  1. 回覆

    切。青蛙

    2009-04-08

    雖然是多年的舊文了
    近日將去香港一趟
    也想拜見一下他們的二樓書店
    很感謝貴新聞台的分享(’ V ’ )

    • 回覆

      Zen大

      2009-04-08

      版主回應
      我另外還有寫幾篇
      也可以參考看看
      2009-04-08 23:04:24

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦