千年京都事 文化創意考 在地想出版

千年風華的京都書店風景

By
on
2005-12-12

 

千年風華的京都書店風景

文/Zen大

京都的美麗,讓人們在殘酷的戰爭期間,願意為她訂約,設為不轟炸區。為的,就是保存這千年繁華的美好。有人說京都太過人工化,不再是旅遊的好景點。我卻認為京都懂得自己的歷史定位,為全世界量身打造,適合遊玩的京都外,也以期豐富深厚的生命力,再一次的吸納了歷史,在其身上所刻化的痕跡。

去過京都的人總懾服於櫻花楓葉祭典之美,然而我卻在今年之初,一個楓葉落盡祭典空檔到京都住了八天。這期間除了感受京都文化的深厚,即便在蕭瑟的寒冬,依然可以緩緩綻放外,更在每天的參訪行程之間,瀏覽京都眾書店。

 


連鎖書店車站店

進入京都,首先映入眼簾的,是接駁關西機場快線的京都車站。京都車站的建設曾經遭到當地區民的抗議。最後還是如期完工。京都車站是一個結合交通購物與飲食的複合式商圈。其中最引人注目的書店,是連接市內地鐵與國鐵的巨大購物中心地下一樓所在的「三省堂」書店。三省堂是一家關西系連鎖書店。書店本身並沒有什麼特出,和日本其他連鎖書店一樣。窗明几淨,書籍陳列整齊。店員服務親切,在書店最顯眼處,堆放著成疊暢銷書。今年初我到訪日本時,各書店幾乎都為《電車男》一書而瘋狂。書店裡滿坑滿谷的《電車男》。

位居京都門戶的三省堂,其書店有一大特色,就是關於「京都」主題的圖書雜誌,品項十分齊。全筆者大約估計,有六大櫃的立書櫃,都是關於京都的書。而花車上,更堆買各種旅遊雜誌的京都專刊特集。甚至牆面展示著不少精美以京都為主題的攝影集和當季新書。三省堂大概是我逛過的京都書店中,搜羅關於京都主題相關圖書最為豐富的一家書店。

說到以京都為主題的圖書、雜誌,若非親自跑一趟京都,很難相信竟然可以發展出如此繁複而品項,儼然自成一派。從歷史、地理、社會風俗、攝影,乃至各種庭園、町家、寺廟、神社、茶店、旅社、祭典、名物、古書店都有專書介紹。更別說名人雅士所寫的京都隨筆,更不計其數。

以京都一百五十萬人口,雖加上眾多旅遊人口,但之所以可以出版這麼多京都專書,筆者以為,京都城內大小店家,莫不熱情購買,存放於店中供客人翻閱,也是重要原因。筆者八天內所參觀的所有店家,無論是名物店、菓子店、民宿、旅社,幾乎每一家店,都擺放著大量的京都圖書。有這樣的基本銷售量的支持,出版者也就可以放手去做了。

阪急車站Book1st

車站書店除了京都車站的三省堂外,筆者還逛了版急電的Book1st。並且買了兩本社會學入門書。一本為類似圖解社會學,另外一本則是與狗談社會學(的樣子)。兩本書一本精裝、一本平裝(尺寸不一),兩本書都附贈有Book1st自製(紙質)書套,設計相當簡單大方。書套與書籍間尺寸絲毫不差,令人十分佩服日本人的作工嚴謹。

這家Book1st並沒有什麼特別,也是連鎖書店。店面窗明几淨,動線不算寬敞。書籍種類不多,以暢銷圖書為主。不過,雜誌相當多。雖說日本出版市場素有雜高書低的現象,然比較京都車站和阪急車站兩個車站的兩個書店,還是可以看出書店商品設定的差異。

阪急電車站Book1st,出入多半為京都人士。因此關於京都旅遊類圖書雖有,但不若京都門戶的三省堂書店來得多。以雜誌為主。而雜誌則以整面立牆懸掛方式陳列,相當節省空間。

四条河源町淳久堂

旅行期間,除逛了上述兩家車站書店外,就以四条河源町附近的淳久堂最常去。因為我住在四条西洞院的一個商務旅社,從四条河源徒步回去,約莫十分鐘路程。因此每天結束觀光行程用完晚餐後大,約有一小時空檔。我幾乎每天都到四条河源的淳久堂報到。

這家淳久堂也是連鎖書店。共有四層樓。一樓以暢銷書、文學書與雜誌為主。二三四樓則是其他類別藏書。分類相當清楚,每一類藏書量都相當驚人(店面大也是原因之一)。由於多日到訪,因此把整家書店各區藏書都逛過一遍。

首先說一進門的平擺架,除了展示當期熱門新書外,有一個區塊是展示報章雜誌書評所評介之圖書。可以說是相當服務讀者的設計。因為媒體書評所介紹之圖書,未必為暢銷書,甚至可能是冷門人文書。但卻佔據書店黃金版面,須有一定魄力才能做出的店面陳列表現。

其次是文學區,像是村上春樹、吉苯芭娜娜、江國香織等暢銷作家的作品,幾乎是全部書籍都可以在書架上找到。還有很文學作藏書,文學分類相當周延。其他像是商管、旅遊、文庫本等藏書區,也都擁有相當大的藏書量。

至於這家書店最吸引我的,則是當代思潮社會科學與心理學類的藏書(雖然據說該店該類目藏書量算是稀少的)。就說當代思潮與社會學,那真叫我見識到日本翻譯出版的蓬勃和出版品製作的精良。以及學術出版品的好命。就我在淳久堂所看到的Bourdieu、Baudrillard、德勒茲、德悉達等西方重要思想家的原典日文版來說,而這些日文版不但設計典雅素樸,清一色精裝外,裝訂優美,排版印刷紙張均為上乘,就連切邊都相當細膩。書封設計並不華麗。整體來說,相當有質感,是讓人看了會很想買來收藏的設計。不過,定價也很驚人(四千到六千日幣不等)。而且有些原典因為過厚,還分成上下兩冊出版(該書原文版或許都只有一冊)。這些學術書製作精良

每天晚上花一個小時待在淳久堂,光是看書店陳列、員工服務態度、結帳、包裝、書籍上架,甚至架上藏書書名,書籍開本、封面設計、排版印刷、紙張挑選等等,都讓我獲益良多、滿載而歸。若是識得日文,想必刷爆信用卡,買下十年份的圖書回台灣都是可能的事情(光那些學術原典就夠誘人了)。

日本真不愧是出版大國。一家連鎖書店可以在考慮到圖書銷售迴轉率之餘,還擺放頗具品味與人文深度的藏書,確實令人佩服。

連鎖書店社區門市

在參訪修離院離宮的路上,因為想要節省一段公車票錢,遂徒步前往。在路上巧遇Libtero書店修學院分店。由於去日本之前不久才讀到談論Libtero的《書店風雲錄》一書,因此實際遇到Libtero時,確實有點小興奮。不過這家Libtero大概屬於社區書店,店面坪數不大,書籍品項也都以暢銷書和文學為主。但整家書店商品陳列整齊、乾淨俐落,雖然沒什麼客人,但是還是相當雅致。連鎖書店社區店,不會給人太大的壓迫感,走溫馨路,線提供最符合當地居民閱讀需求的藏書,確實不賴。

人文書店

而此次京都行最讓我驚豔的,則是在參觀完修學院離宮後,在一乘寺附近,無意間發現原本想去卻以為去不了的惠文社。原本我在翻閱雜誌時就看到這家書店,然而同行朋友指出我們的旅遊路線並不會經過。因此本以打算放棄,沒想到逛完修學院離離宮後,朋友說要走一段路到一日票卷的運行範圍搭車。到了站牌發現還有一小時才有公車(附帶一說,京都的公車站牌的時刻表真的是很準時)。於是到附近閒晃,發現了惠文社。(從書店窗口看京都)

該怎麼說惠文社才好,這是一家很不一樣的書店。賣的是藝術與電影類圖書,更是書店的一種美學氛圍。和一般日本書店的白色日光燈與書櫃不同,風格店面以原木色裝潢為基底,燈光與書架都是。出入的讀者看的出來是以學生為主,整家書店藏書並不算多。而且圖書擺放陳列相當有個性,試圖讓每一本書的獨特性都能夠被展現出來。店面分成前後兩大區塊,前方為圖書區,後方則為商品區,並有一個小區塊作為藝廊展示空間。調性相當的準確,非常的BoBo。全店所販賣商品都非常特別。我在店裡買了一套十個以全球各都會地景為圖案的信封(要價1800日圓,後來在誠品也有看到),相當精美。

除了新書店外,我也在逛三条河原町時,逛了幾家古本店。京都的古書店不比東京的神保町差,古書店集中在三条河原町與京大周邊,數量也不少,各有主題,更有發行自己的目錄和通訊,藏書豐富。不過那需要另外一篇文章來介紹了。

標籤
相關文章

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦