寫作有方法 教育與學習

村上春樹談閱讀~讀自己想讀的書

By
on
2006-06-05

村上春樹談閱讀~讀自己想讀的書

文/Zen大

學生時代

據村上自己說,高中時代就是打麻將、混酒吧、看電影、翹課等等。成績中等,沒怎麼用功,一直忙著玩,也玩的很開心。上課時基本上就是看小說,至於能夠考上早稻田文學院,是因為當時的早稻田文學院還不是名校,沒那麼難考。

村上說,自己對於沒有興趣的事情就沒辦法勉強自己去做,有興趣的事情則會排除萬難的去做。當作家對村上自己來說就是想做什麼就能做什麼,雖然當了專業作家基本上也做過一些違心之事,但還是屬於最適合自己的工作。因此,村上沒有加入任何寫作團體,與日本文壇也很少往來,甚至連生活作息都相當規律。

村上自言,寫小說時早上五點起床,寫作工作到早上十點半(中間插入早餐時間),然後游泳或跑步。吃完午餐,下午則是從事寫作以外工作,像是翻譯或寫雜誌隨筆,處理日常雜務。晚上看看錄影帶或聽音樂、看書,除非特殊情由,否則日落後便不工作。晚上九點十點就睡覺了。

寫小說時候的村上,生活基本上是單純而規律,盡量減少交際活動和雜務處理。因為國內難以避免,所以一寫小說村上就出國。也因此導致村上長年旅居國外。

高中時代的村上,一有時間就讀文學類書籍。由於閱讀量大,因此沒有特別用功,語言學科方面的成績也不賴。就英文來說,上高中時便自己找英文書來讀,對於英文閱讀累積了一定程度的自信,但因為沒注意英文學習的箇中訣竅,因此英文成績並不理想,僅中上。

社會科則屬世界史最拿手,因為從國中時代村上就翻讀中央公論社出版的全套《世界史》。這樣的超齡閱讀,自然令村上的歷史知識應付高中課程綽綽有餘而無須特別用功。

村上說,歷史這東西只要腦袋裡有其前後左右的粗線條關係圖,就能猜出十之八九。考前只要死背幾個年號人名,大致等細節可以過關。對村上來說,有興趣的歷史書可以讀上幾十遍,自然爛熟於胸。剛好報考早稻田文學院右只考語文、英文、世界史,因此便順利考上。

村上雖然說的輕鬆,看似幸運,其實卻是在無形之中深深了解自己的能耐以及興趣所在。不勉強自己花時間在無謂的事情上,把熱情一股腦且持續的投入了所熱衷的事情上。藉由自己所擅長的部分,爭取到了較好的成就。

村上說,自己討厭那種超級精英,就是一見面寒喧完畢,就開始聊起大學聯考成績某某科多分的人。村上懷疑這種人腦袋裡到底裝什麼?大學又學了什麼?竟然還代表日本出使國外,在國內則橫行霸道耀武揚威。偏偏這種人日本很多(台灣也不少)。村上不解那些聯考得高分的人物,為何如此目中無人的樣子。而且公司越大的人越嚴重。

關於學習

村上說這世界上有喜歡並擅長教導的人,以及喜歡並且善從別人那裡學東西的人(當然也有兩種都不擅長的人)。村上自認是後者,而對於前者則是一竅不通。所以討厭演講或開課。光想到教人如何寫小說就頭昏腦脹,認為被教與教人者雙方同樣不幸。

村上說,自己不甚中意學校,沒好好用功過。學生時代都在混。自己喜歡學東西是大學畢業後,成為社會人之後的事情了。村上認為,可能是自己學生時代玩太過頭了,也可能純粹學校制度和自己個性不和。村上自認是個能夠自動自發的發現價值的人。

因此,開始利用工作之餘,翻譯自己喜歡的小說,或者和人學法文。即便在工作中,也努力觀察人們的行為舉止。

村上認為,從世間男女的言談中,可以學到許多事情這。世界上有形形色色的人,也有形形色色的想法。有的令人心悅誠服,有的荒謬可笑。但仔細去聽,卻好像也言之成理的好端端的建立在某種價值基礎之上。因此,願意傾聽的人,多半能夠被推心置腹。這樣的學習對村上自己來說,對於往後的小說寫作生涯有很大的幫助。

村上認為,年輕時代如果讀書讀過頭,長大可能得了學習中毒症或學習過敏症。後者出社會後只會看電視發呆,再也不願學習;前者則非得學點什麼,不可否則就非常不安。

人們為何不讀書?

村上認為,自己書讀的少,去書店的頻率少了,是因為自己開始寫東西。看到書店裡老是有自己的書在那裡難為情,於是就遠離書店。另外,家裡書太多還沒看的也有數百本,因此少再去書店。除此之外,外國翻譯小說的數量減少,玉石難辨,於是也逐漸脫離。最後,閱讀時間的減少也是原因。

至於為何不讀書?村上認為是讀書時間減少的緣故。本來用來讀書的時間,被挪去做讀書以外的活動,例如跑步、看錄影帶等等,剩下的時間就減少了。不過因為寫作的緣故,每個月還是扎扎實實的讀了好幾本書,

現下年輕人不讀書,村上認為應該和他一樣,把時間和精力花在讀書以外的豐富多彩的活動上,時代氛圍向讀書以外的活動靠攏的緣故。唯有讀書好的說法已經被許多新鮮的活動所掩蓋。書籍如今只成為眾多媒體中的一樣。的確當今社會電影、電視、演唱會、網路等各種吸引年輕人的活動或媒體倍增。村上認為,老是唉聲嘆氣,不如轉變想法和作法來爭取優秀的新讀者才是實際。

不過,村上說日常閱讀的時間雖然減少了,但若是搭飛機時則一定會看書。光是從東京到雅典飛一趟的行程,就可以讀掉三本書(真是驚人)。

參考讀物
村上春樹,終究悲哀的外國語
村上春樹,村上朝日堂日記~旋渦貓的找法
村上春樹,村上朝日堂的捲土重來

標籤
相關文章

8 Comments
  1. 回覆

    櫻小妹

    2006-06-06

    這篇寫的真好,尤其還有三本參考讀物,真夠專業的!謝謝你!

  2. 回覆

    zen

    2006-06-06

    不客氣 謝謝指教

  3. 回覆

    茱莉亞

    2006-06-08

    很喜歡也很認同這篇所說.Zen寫的真棒呢!
    可以轉貼到我的台嗎?
    謝謝囉~

  4. 回覆

    zen

    2006-06-08

    ok囉

  5. 回覆

    Juliⓐ ♧

    2006-06-08

    那就先跟您說聲感謝囉!
    茱莉亞

  6. 回覆

    Alice

    2006-06-15

    我好喜歡這篇文章,
    可以轉貼到我的網誌嗎?
    Thanks.

  7. 回覆

    zen

    2006-06-15

    ok 啊

  8. 回覆

    Jasmine

    2007-07-15

    認同村樹所說的,那些唸書愈高的愈目中無人,自以為是又令人討厭,我認識一位大學教授及他的太太,一見面就是自己或自己的先生多麼了不起(事實上還差很遠!坦白說,每說一次,我就想逃離一次,這種人真是考驗自己的愛心!

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦