心靈處方箋

裝滿幸福的超級旅行箱

By
on
2007-03-05

裝滿幸福的超級旅行箱

文/zen

書名:佐賀阿嬤的幸福旅行箱
作者:島田洋七
譯者:陳寶蓮
出版社:先覺
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010354647

婚姻啊,就像兩個人拖著一個旅行箱,裡面裝著滿滿的幸福和辛苦,一定要一起拖到最後。如果其中一個人放手,就會重得拖不動。-佐賀的超級阿嬤

超人氣的《佐賀的超級阿嬤》在台熱賣逼近四十萬冊,成為2006年最暢銷圖書之一。《佐賀的超級阿嬤》之所以熱賣,無非是書中阿嬷的安貧樂道,真誠、豁達且無私的生命智慧,深深吸引了無數讀者的心。

這書雖然文字簡單,通俗易懂,甚至搞笑,但背後所清楚傳達給讀者的東西,卻是那樣清楚、深刻,發人深省,特別是在這樣一個明顯富裕,但人心卻不知足(而以為貧窮)的社會。

讓國際大導演北野武用不無羨慕的口吻說:「洋七這個傢伙,竟然擁有阿嬤這麼棒的資產!」

其實,我們身邊不少人也都像島田洋七一樣,擁有一兩位懂得節省,安貧樂道,無私且樂於分享的長輩,在我們生命中的幼年時期,給予我們溫暖照顧,拉拔我們成長茁壯。例如吳念真的媽媽(為了保住胎中嬰孩,願意磕頭一百下謝天),例如施振榮的媽媽(一個寡婦獨自經營雜貨店賣鴨蛋拉拔施振榮長大)。

只是或許我們成長過程中,過慣了富裕,要什麼有什麼,誤以為美好生活就等於變有錢,可以亂揮霍浪費,於是漸漸的瞧不起長輩那種激近虐待的禁慾式節儉,甚至想逃離那個貧窮的原生家庭,不願意承認辛苦拉把自己長大的中下階層長輩。

島田洋七也曾經經歷過這段歲月,直到在一次和朋友聚會閒談間的打屁,比起誰過去窮(日本戰後全社會普遍貧窮,島田正生於這樣的時代),島田一出口說起自己在佐賀的日子(《佐賀的超級阿嬤》+《佐賀阿嬤 笑著活下去》的主要內容),眾人都傻眼了,因為洋七的貧窮是那麼徹底,卻豁達喜樂。

北野武建議洋七,不妨把這些故事寫下來,於是2001年開始,有了《佐賀的超級阿嬤》的日文版(在日本累計銷售達三百萬)。

《佐賀阿嬤的幸福旅行箱》是該系列第三集,這一次的主角是洋七自己,主要內容是洋七和律子(一次聯誼認識的女生)私奔到東京。

初次上京(日本人稱到東京為上京)的洋七和律子,興奮的什麼都不知道,一下車就到山手線(行駛於東京都內的環狀電車)去坐了三圈,誤把壽司店裡時價(通常是昂貴食材)商品看成特價,連標準日語的二都不會說,只能用一個再一個的方式向師傅點菜,結果一頓飯吃了六千塊日幣(而當時律子擔任百貨公司會計小姐一個月薪水不過兩萬日幣),兩人甚至住進一萬要價四五萬日幣的昂貴飯店,而洋七卻在飯店裡看報紙找工作。後來,兩人輾轉到了大阪,因緣際會進入相聲這一行,本書可以說是島田洋七自己的生命奮鬥史。

本書紀錄洋七從私奔東京,輾轉大阪,再回東京,最後成名,承受各方壓力病痛,最後決定搬回佐賀的一連串經歷。本書不改洋七幽默風趣的筆觸,透過真實生命經歷,點出生命智慧,不說教,不說大道理,讀來備感親切。

洋七的佐賀阿嬤這次雖然淪為配角,在書中不常出現,但卻屢屢成為洋七生命困頓時的關鍵支柱。

例如洋七打算和律子私奔前夕先到佐賀接律子(當時洋七已經回到廣島與家人同住),阿嬤沒有任何責罵或抱怨,只淡淡的對這兩人說:「婚姻啊,就像兩個人拖著一個旅行箱,裡面裝著滿滿的幸福和辛苦,一定要一起拖到最後。如果其中一個人放手,就會重得拖不動。」阿嬤以簡短卻傳神的比喻,傳遞了婚姻關係中不離不棄的真諦。

後來洋七幾次在工作上遭遇低潮,也都是阿嬤那一慣樂天豁達,看似荒謬其實深刻的安慰與鼓勵,支持著洋七。甚至在洋七把妻兒留在大阪,單身前往東京打拼事業初期,阿嬤怕律子入不敷出,相當實際的按時寄送米糧,以實際行動支持洋七。

除了阿嬤,從此書可以看見洋七認為自己之所以能夠成功,除了潮流趨勢,除了自己本來就有一點搞笑天份,最重要的是生命中有許許多多熱情支持,願意默默給予不著痕跡的關心的朋友。例如洋七到東京闖蕩天下時,身邊沒錢,而房東不但常常以各種藉口請洋七和他的搭當吃壽司等高級料理,不著痕跡的接濟兩人。當洋七首次接到花王的洗髮精廣告後,房東更是熱情的向所有員工宣布以後公司全面改用花王洗髮精,只為了支持洋七。正是生命中如此多的不著痕跡的關心與善意,再加上童年的佐賀生涯,讓洋七能夠越挫越勇,最後在相聲界闖出一片天。

標籤
相關文章

15 Comments
  1. 回覆

    霧裡看花

    2007-03-05

    真是令人感動
    我們也能做默默熱情支持的人就好了

    • 回覆

      Zen大

      2007-03-05

      版主回應
      我們當然可以阿
      只要不要冷著心
      看到苦難卻轉眼假裝沒看見
      多一點點體貼 在暗處幫人 不求回報
      即便只是幫忙開個門 挪個車 撿個垃圾這種小事情 都是阿
      2007-03-05 11:44:04

  2. 回覆

    五餅二酒

    2007-03-05

    婚姻啊,就像兩個人拖著一個旅行箱,裡面裝著滿滿的幸福和辛苦,一定要一起拖到最後。如果其中一個人放手,就會重得拖不動。
    好感動人的一段提醒…..hello, just say Hello to you….

    • 回覆

      Zen大

      2007-03-05

      版主回應
      恩 我讀到這段時 也是一個呆住
      被感動到了
      超級阿嬷真是太有智慧了
      2007-03-05 11:44:57

  3. 回覆

    儷娟

    2007-03-05

    最重要的是生命中有許許多多熱情支持,願意默默給予不著痕跡的關心的朋友。
    在婚姻中﹐不也是要用這種濟助朋友的心﹐才能過了那想放手的一刻。

    • 回覆

      Zen大

      2007-03-05

      版主回應
      是阿 這很重要 但人常常忘了
      忘了別人默默的付出才能讓自己順利長大
      忘了別人默默的退讓才讓關係能夠持續
      因為遺忘太多別人的好 於是自己變的封閉而自我中心 患上心靈白內障 相當可惜
      我以為 能夠愛 願意給 懂得奉獻 默默關心的人 是幸福而且富足美滿的
      這是超級阿嬤給人如斯感動的原因吧
      2007-03-05 14:12:50

  4. 回覆

    優格妹妹

    2007-03-05

    希望核心家庭當道的現代社會,能夠藉這本書發現家有老一輩的美好囉,我也希望自己有這樣一個阿嬤 :)

    • 回覆

      Zen大

      2007-03-05

      版主回應
      很多人都有這樣一個阿嬤
      只是許多人都不去聽阿嬤說什麼
      只主觀覺得那是老人家的偏見 落伍 再不然就覺得那是老調牙的不合時宜
      關於科技 老人家或許不懂 但關於人生苦難和挫折 永遠是老的比年輕純熟
      現代科技自以為聰明拋棄了老人的智慧 實在可惜
      2007-03-05 16:42:01

  5. 回覆

    Annie

    2007-03-06

    小婆和阿嬤的互動不多
    但唯一記得的是小婆的娘轉述的一句話
    人生就像一條腸子
    要想去也要想回來(台語)
    >.^

  6. 回覆

    任我行

    2007-03-06

    其實我們也有很多佐賀阿嬤,只是我們的社會一直是寵幸小孩忽視老人的,所以太多的佐賀阿嬤都只能孤孤單單的死守鄉下老家…,他們的智慧現在的孩子根本無福消受,也懶得消受吧。
    怎麼我也一副好扣扣的語氣啊~哈哈!
    (ㄟㄟ~跟樓上的小婆打招呼啦,呵呵!)

    • 回覆

      Zen大

      2007-03-06

      版主回應
      我想洋七的書會賣 很重要一個原因就是讓我們想起大家自己的超級阿嬤吧
      可惜 台灣很悲哀 明明自己也曾經那麼窮 卻連這種議題 都只能消費國外的(雖然這書系真的很棒 寫的很簡單 要不是國外的書 臺灣的出版社編輯看到這樣的稿子大概會視為不入流 沒有水準 太簡單 於是放棄吧)
      日本的文字沒中文那麼被文言和文以载道綁死 所以可以表現更多元而活潑且簡單的主題
      其實我還觀察到一個現象 這本書並沒有什麼文化人跳出來指責其太淺顯不入流…..
      有可能是賣的太好 有可能是太多人推薦
      (但其實很多勵志書常被文化精英嘲笑 但我以為勵志書的確有用 光看那些文化精英的人生過的很偏頗 就知道勵志書真的該多讀 而且 最該讀的 就是那些一天道晚抱著文化理論的人了)
      (我不懂為何明星書就有人指責 明星書就自成一類 跟文學書根本就不同讀者 用文學去看明星書 不是很荒謬嗎? 當作工具書或娛樂書不就好了?)
      2007-03-06 16:23:59

  7. 回覆

    潔若米

    2007-03-06

    我覺得你說的對,左賀阿嬤讓我也想起自己已過世許久的外婆,同年的回憶頓時就溫暖起來。而這系列的書,之所以暢銷,也是透過最平凡的文字記錄下最真實的感情,沒有很教條,反而純樸地令人疼惜。

    • 回覆

      Zen大

      2007-03-06

      版主回應
      可惜臺灣的企劃編輯實力不夠
      所以這麼好的主題 只能引用國外的
      像之前我工作需要買了本張老師文化專訪施振榮媽媽後所編輯出版的書 施陳秀蓮(已亡故)的故事和生活智慧 就非常適合做成類似的書 可惜那本書早已絕版 當年似乎也沒太過熱賣
      2007-03-06 21:15:26

  8. 回覆

    Annie

    2007-03-06

    那麼咱們就慫恿夏瑞紅趕緊出版她的「阿嬤書 」http://blog.chinatimes.com/xletter/category/515.html
    >.^

    • 回覆

      Zen大

      2007-03-06

      版主回應
      說起來 夏主編的確該出書了
      題外話 我認識夏主編的弟弟 當年修主編弟弟開的課 也是很好很熱心教學又認真的一個老師
      果然一家都很優秀
      2007-03-06 22:35:11

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦