在地想出版

來聽小說家談小說創作

By
on
2008-01-07

來聽小說家談小說創作

文/zen

(本文發表於台灣出版資訊網)

書名:說吧!莫言
作者:莫言、王堯
出版社:麥田

隨手抄起《說吧!莫言》,被封面給吸引,相當清爽卻又撩亂的一本書,似乎說明了小說家的創作系譜正是如此的清爽卻又繚亂(糾葛),發現這本書是用對談的方式組成。

我還蠻愛讀大人物的對談集,一來是好讀輕鬆,二來是對話中總能出現一些很特殊的亮點,很能擴大延伸開展(我自己也常得力於和朋友的閒聊,偷聽路人的對話,孕育出不少寫作的點子)。

此外,我蠻愛讀成名作家談創/寫作心路歷程的。重點之一在於那些傳世巨著最起頭的發想是如何誕生的,其二則是發生之後的刻苦經營(這裡常常是重點,成功的作家都是刻苦用功,一日復一日的投入寫作,天才是少之又少,而這如何維繫枯燥無聊的寫作日常生活正是這類書最值得一讀的精華所在),其三是作家身處時代背景家庭對其寫作生涯的影響,其四是作家實際投入寫作生涯的經歷(從中你可以看到一個世界的人對文字文化創作的態度,看到文人間的交往,看到文人作家和編輯刊物間的各種關係),第五則是作家自己對於寫作和成名的態度,這裡很重要,一個作家過牽或過傲,所言是真或假,通常可以推敲得出來。

莫言這本對話錄,大抵也繞著上述主題開展,莫言自談其生平經歷如何和寫作攀上關係;談他自己對於所創作之作品的評價觀感以及世人對其作品評價觀感間的差距,他對差距的感受;談西方文藝對他的(不)影響;談自己的生活背景在創作小說時的幫助……

從書中,我們看得出莫言將其成功很大的歸結於時運(因為他覺得就他的家鄉就有太多人比他有才有能,若投入寫作將能有更大的成就)。的確,運氣也是實力很重要的一部份,莫言的確在對的時間點提出了不少對的東西。然而,莫言也不僅僅是運氣好,而是認真肯拼,不斷堅持的寫,不懼外在環境的評價,本份守住創作者該有的堅持與態度,做他認為創作人該做的事情(不過莫言也不諱言自己因年少輕狂,為了創作而幹了糊塗事,對於己之過的暢談,是很有參考價值的)。

我覺得最寶貴的還有藉由世界各國翻譯莫言作品的過程,談出了各國出版產業之概況,各國對於文學創作者的態度,文學創作者的社會責任,寫作對於莫言一生的關鍵性地位。

看王堯與莫言輕鬆的對談,談出一整個中國現代文學使概況,世界對中國文學的態度,創作者對於創作與出版的態度,是很大的享受,惠承前人經驗,避開不必要的錯誤,學習值得且能夠效法的地方,是此書最值得一讀的地方。即便你不是莫言小說的讀者,但只要是對創作書寫有興趣,這本書都很值得一讀。

標籤
相關文章

1 Comment
  1. 回覆

    Eulian

    2008-01-08

    感謝zen大大,提供這麼棒書籍^_^
    也期待看到你出版適合台灣文字工作者走的創作之路書籍~~

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦