東京‧電車閱讀‧情緒-日本人著迷於電車閱讀之我見
東京‧電車閱讀‧情緒-日本人著迷於電車閱讀之我見
文/zen
(本文發表於長老會教會公報)
提起日本,出版人或愛書人最羨慕且津津樂道的,莫過於東京首都圈電車上的閱讀風氣之盛。聽說,日本男性上班族不少人愛在電車上看色情漫畫,再不然就是包著精美書衣的文庫本;女生則多半一本流行雜誌;青少年則是少年Jump。總之,人人手握一卷書,閱讀大國之名,不脛而走。
然而,曾幾何時,日本電車上的閱讀盛況不再。今天東京電車上的閱讀,越來越被掌上型電玩與手機給取代了。對此,或許有人認為,日本社會也被受消費性電子科技侵蝕,地鐵閱讀風氣不再。
不過,我兩次造訪東京首都圈(主要在山手線境內),行旅移動之間,頗借重電車來移動,也在上班時間,搭過人潮洶湧的電車。突然領悟了東京電車上的閱讀風氣背後的成因,也許不若一般人想像的那麼浪漫。
我以為,日本人固然熱愛閱讀,但電車上的閱讀風氣之盛,卻和閱讀本身無關,反而和人與人之間的社會距離過於緊密有關。
東京的電車,是出了名的擁擠。上下班通勤時間,甚至需要出動專人協助上下車(說協助是好聽,是站在兩旁將人給推進電車內)。東京電車裡的人口密度之高,人與人之間的社會距離之近,甚至是不容見縫插針般的緊密。
有幸落座的乘客,自然不可能雙眼平視(直視前方通常是站立者的胯下,相當不雅),因而,為了避免眼光直視的突兀,人們只好尋找遮掩物。
最好的遮掩物,在過去來說,自然是書籍和雜誌,手持一小本文庫本或雜誌,一頭栽進圖書的世界裡,躲開滿員電車的社會距離壓力。閱讀,是一種防衛機轉,讓東京人可以在過度擁擠的電車空間,避開不必要的社會互動與尷尬。逃避人與人之間的目光接觸,假裝不存在的陌生親密肢體接觸,是才培養出過去日本人的電車閱讀文化。
因而,當閱讀紙本圖書、雜誌不再是撘車的唯一選擇時,人們很快的就採用了新的工具。這也是為何近年電車上出現更多人以玩電動、打手機,取代閱讀(另外,也能說明為何有如此多東京人一上電車,就可以快速睡著,甚至手上還拿著手機、雜誌、圖書,到站後又能隨即清醒離去)。這些人很可能也熱愛閱讀,也會在電車上閱讀,但因著通訊/電子科技的發達,上滿員電車時,書籍/雜誌不再是用來逃避社會空間過於緊密的壓力的唯一選擇。
另外,也能說明為何東京人一個人用餐時,多半會拿出書來讀,目的也是躲避餐廳裡過於擁擠的座位,避開其他用餐者的目光,不需和其他用餐者互動的一種防衛機制。
對於日本電車上的閱讀熱,或許我們不需過多的欽羨,其成因很可能沒有我們想像的浪漫,反而是無情社會現實(社會空間過於擁擠)所造就的「意外」結果。
雪花
台北八點以後的捷運也是人擠人..
不過這邊的情形是,想拿出本書來看都沒辦法..捷運報更別說把報紙打開了,有空間看完頭版又不被人「嘖」聲對待就好..
Zen大
版主回應
東京滿員電車的時候 站著的人當然也不可能拿出刊物來讀 只好看廣告 不然睡覺
台北捷運上下班尖峰時間我也擠過 不過 不至於不能讀 而是姿勢不同
日本人看報 一定會折成長條狀 小小一份 台北人看報 大多喜歡攤開 佔據的空間不同
2008-04-06 18:40:46
cardi
同意
手機應當是電車必需品第一名
最近又有超級大耳機佔據了年輕電車族的生活
就像宇多田在MV「HEART STATION」的情境一樣地
迷幻與自在