經濟與生活

揭開銀行界的重重黑幕

By
on
2009-12-01

揭開銀行界的重重黑幕

文/zen

書名:傷—銀行崩壞

作者:幸田真音

譯者:王蘊潔

出版社:經濟新潮社

老實說,看過幸田真音的《避險》《銀行駭客》《欲望上海後》,對於《傷》感到有一點失望,在前述幾本書裡,幸田真音在處理生活在大筆資金往來的金融男女之情愛糾葛與金錢追逐上,分寸拿捏得恰到好處,讓不熟悉金融/銀行/避險基金的讀者可以透過故事中男女主角的愛恨情仇情慾糾葛來舒緩其知識密度,讓閱讀順利發展下去,而對於早已熟知該場域的讀者,則能一窺金融業中的人欲橫流,可以說左談金融右談人性,把握的相當好。

然而,《傷》卻有點可惜,故事走長篇,背景架構依然是金融業(故事大綱可見書籍封底的文案),依然以美日兩國做為對照,依然是女性為救贖的角色,依然是女性有著表裡兩面讓人摸不著頭緒不知其為善或惡,依然批判日本的大藏省對於銀行與金融業的包庇造成一堆爛帳要國民買單,依然談了金融業中的人欲橫流…

什麼元素都齊備了,但就是感覺少了一點原創性,而且故事的比重已經偏向一般小說,只是以生活在金融業中的人物為主角。故事中談及金融知識與對日本金融業的問題的批判雖然也有而且深刻,但分量上卻相對稀薄,而處理故事中男女主角的模糊情愛關係的篇幅卻不少,而且故事到最後雖然讓各個出場角色的愛情歸屬都有了清楚交代但感覺卻還是很模糊。

也就是說,這本書比較像是複製作者自己過去的成就,沒有甚麼創新的成分,但其實這也無妨,畢竟是一本經濟小說,只要能把一個時代下的金融問題好好地透過故事人物推演鋪陳出來向讀者說明清楚也就夠了。

閱讀起來還是很愉快,還是可以學到許多有用的金融知識,窺見金融界與銀行圈裡的一些黑幕,例如銀行會給記者的貸款方便,好交換銀行出事時記者下筆能手下留情;大藏省其實掌握各家銀行的問題,想要扳倒誰易如反掌但是官員為了追求自己日後退休生活的優渥反而以此作為要脅銀行的籌碼,讓銀行乖乖就範;更對日本政府不能讓銀行倒的荒謬觀念有深刻的批判…。

雖然看得出幸田真音的企圖心,想以金融知識的推敲來帶出男主角之死的來龍去脈,發展金融推理小說,老實說也的確寫得不錯,隨著故事的開展,日本金融業與銀行界的問題逐漸被剝開,而男主角指向他殺而非自殺的證據也越來越多。只是,該怎麼說,如果是習慣閱讀金融小說的讀者大概不需要這份固佈懸疑,喜好閱讀推理小說的讀者則完全不需進入推理過程就可以猜出男主角是他殺而非自殺,甚至殺人者也可以推敲得知,甚至殺人動機也能順利推出。也就是說,幸田真音這次的嘗試很努力想要融合的元素都沒能成功,先是弄得推理太過簡單,其是是金融小說的金融元素太少而情愛糾葛太多(但卻蠻淺的),讓整本小說的可預測性太高而期待性與懸疑感太低。(這原本不是問題,但是當作者有意經營人性更深層次的問題時就讓小說閱讀時少了一份暢快,是比較可惜的部分。

不過,上述純屬閱讀上的主觀感受,而且就金融小說來看還是有許多值得一讀的地方,特別是提醒讀者銀行的不可信任性,揭露銀行背著世人幹的骯髒事,還是很好看,只是似乎比作者其他作品來得弱一些。

標籤
相關文章

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦