書籍品評介

用生命守護信仰的人

By
on
2011-08-10

用生命守護信仰的人

文/zen

(雖然我是基督徒,但對於其他信仰中的努力追求真道者,還是很佩服…,更覺得其他宗教信仰中的某些傳統或發展,經常是對基督信仰的不足的提醒.例如,基督宗教在組織化的發展下,對於密契主義與靈修傳統的拋棄與不普及是很大的缺憾,但卻往往能在東方宗教中看到堅守者的虔敬.我總認為比較宗教或宗教交流可以從這些看見自己不足之處入手,遠比高高在上的端著獨一上帝之名批判或嘲笑其他宗教來得有幫助一些,未必是信主的幫助,但至少是搭建起溝通橋樑的幫助.)

書名:九樣人生

作者:William Dalrymple

譯者:何佩樺

出版社:馬可孛羅

印度,一直是個令人迷惑的次大陸,人口眾多,種姓制度繁雜,方言也多,全部混在一起,更形成了難以一窺全貌的複雜社會網絡。

又因為貧窮,貧富差距,重視精神追求遠勝過物質,讓印度蒙上神秘主義色彩,放眼世界,還能擁有濃濃神秘/宗教色彩的國家/社會,非印度莫屬了。

不過,隨著歐美國際社會將軟體研發與客服工作外包到印度,隨著印度的現代化,神祕而宗教化的印度,也逐漸被理性化的現代性計畫給一點一滴的除魅。

《九樣人生》一書,紀錄的就是九種和傳統印度宗教有關的人(耆那教徒女尼、坎奴爾的舞神、廟妓、史詩說唱人、紅衣仙子、藏僧、神像鑄造師、女巫、盲人走唱歌手),堅守傳統價值,戮力履踐職務賦予他們的任務之餘,卻又得面對印度的現代化所帶來的衝擊變化,站在傳統與現代之間,這些人毫不猶豫的選擇了傳統,也堅守傳統,即便是被世人唾棄嘲諷的「廟妓」。

從William Dalrymple所描寫的九種在印度次大陸上,幾千年來代代相傳,充滿濃濃宗教意涵的工作,我們彷彿看見了遙遠印度古文明的先繁華,看見了印度之所以令人感到神祕而不可思議的力量之來源。

九種人生,反應的不只是書中所提到的九個人的生命,其實更是印度次大陸近年來的社會演變。

現代化雖然衝擊傳統工作的繼承,如史詩說唱人面臨口傳詩歌的背誦心法失傳的問題,神像鑄造師面臨兒子選擇成為可以賺更多錢的電腦工程師而不繼承家業。

不過,卻也反應出現代化觀念進入印度次大陸後,對傳統工作者的啟發,傳統與現代也正在經歷一次新的融合改造,例如坎努爾的舞神,對於他們平日雖是賤民,但進入舞季(每年10~12月)之後,對於自己的舞蹈批判婆羅門階級的驕傲,糾正其錯誤感到無比自豪,更相信他們的舞蹈能夠改變印度錯誤的種姓制度。

這是一本充滿生命力的故事,讓人看見生命在神聖面前的臣服與虔敬,縱然你未必認同書中人的想法與工作,但卻不得不佩服其認真面對生命與社會變動的態度,而那樣的生命態度值得我們學習效法。

標籤
相關文章

留言

Zen大

曾居敦南,現住安坑。 我是職業作家/時事評論員,同時也是出版顧問、讀思寫文字溝通表達力的專業講師、網路部落客。 每年讀書(至少)五百本,寫文(至少)五百篇,演講授課(至少)五百小時。 本版文章歡迎個人或非營利單位轉載,營利單位轉載,請來信取得授權(切莫私自轉載)。

Zen大著作推薦