勤勞其實是腦袋偷懶－知識經濟時代下的窮忙族

勤勞其實是腦袋偷懶－知識經濟時代下的窮忙族 文/zen 十一月初，中央大學人資研究所教授李誠提出一份研究報告指出，台灣最有錢的族群工作時間減少，所得增加；最窮的族群，工作時間增加，所得卻減少，並宣告台灣「窮忙族」的誕生。 窮忙族，其實並非新名詞，在歐美早有所聞，又稱「有職窮人」（working poor）。有職窮人只有工作，甚至好幾份，只是收入都不高（約平均國民所得的60%，以台灣平均13000美...

靜靜的鴨川

靜靜的鴨川 文/zen 有河橫穿的都市，總給人一種深邃的人文氣息，例如京都的鴨川。 京都，日本明治維新以前的首都，建成已一千兩百餘年，京都原本分別仿長安（右京）與洛陽（左京）而建，最後因右京區多沼澤而作罷，故京都又簡稱為洛陽，至今京都市內，仍以洛中、洛西、洛南、洛北分區。 京都四周環山，東臨鴨川。鴨川全長三十一公里，由賀茂川與高野川匯流而成，在二条附近與琵琶湖水道連結，延伸到四条橋附近歲偏西南而去...

不如意就發飆的人，難有成就

不如意就發飆的人，難有成就 文/zen 你在職場上，肯定遇過一種人，順風的時候意氣昂揚、不可一世。但是，工作出了點小麻煩，馬上急得跳腳，四處發飆罵人。若是最後工作沒能順利完成，則顯得頹喪不矣，彷彿天塌下來一般。 心理學研究歸納稱這種順風時很豪氣，碰到一點挫折就受不了且四處發飆的行為叫「挫折攻擊假說」，乃是1939年由Dollard, Doob、Miller及Sears等人所提出。「挫折攻擊假說」指...

搞清楚你是什麼將？

搞清楚你是什麼將？ 文/zen 管理學常向兵法學習。原因在於，公司組織如同軍隊，帶兵打仗和領導公司，有著異曲同工之妙。然而，許多企管叢書都把讀者(上班族)定位成元帥般領導統御者來教導（的確是，誰不把自己當做人生的主角，希望自己能夠成為大將軍王，有一番作為）。然而，現實生活裡的實際情況是，統兵的元帥極少，平凡如你我的一般上班族，根本不是什麼大元帥(僅只有CEO、總經理才是)，只是擔任各種職務階級的兵...

便宜不一定好IV－小心家裡變倉庫

便宜不一定好IV－小心家裡變倉庫 文/zen 不管景氣好不好，便宜又大碗的東西，總是能令廣大消費者垂青。 記得剛到台北念書時，第一次造訪家樂福，數千坪的量販店，超低價的商品，讓我眼花撩亂，每次去一趟來回車程就要花掉一小時，因此更是買紅了眼，每次沒有花個兩三千，出不了店門。 隨著量販賣場與低價超市的普及化，量販店甚至深入住宅區，步行可達，不再向過去僅限於郊區，得開車前往，便利性使得量販超市的生意居高...

淺談翻譯版權買賣與代理

淺談翻譯版權買賣與代理 文/zen 台灣的出版能量旺盛，每年四萬多冊新書的上市，就等於有相同數量的版權合約需要簽訂，如果把這些合約全都聚在一起，可真是不得了的事情。認真想起來，版權的買賣與代理工作，是出版工作中相當重要的一環。 在＜如何談個好身價？－關於出版合約的談判與簽訂＞一文，我從創作者/外包工作者的角度切入，談及與出版社簽訂合約的注意事項，本文則反過來從「編輯」與「版權經理」的角度，談談版權...

最近真是好吃好睡，也及遷居安坑

最近真是好吃好睡，也及遷居安坑 文/zen 現在是半夜兩點四十，不是失眠或熬夜，是從傍晚昏睡到剛才，洗了澡之後起床，清醒的很，想寫點東西，腦袋空空，等下來看點小說(今天在複習村上的世界末日與冷酷異境，結果傍晚昏睡過去後，夢裡全都是小說情節的亂七八糟混合)。 話說進入十一月之後的我，有感於天氣實在太好睡了(全球暖化，結果本來應該冷卻變得不冷，理智上讓人很擔心，實際身體感受上卻是相當舒服的昏睡狀態)，...

歸鄉與流浪之間的千百萬種思緒

歸鄉與流浪之間的千百萬種思緒 文/zen 書名：回家－橄欖油與無花果樹的記憶 作者：穆里．巴爾古提 譯者：陳逸如 出版社：馬可孛羅 書名：詩人與獵人－島嶼女生的非洲時光 作者：林怡翠 攝影：黃丁盛 出版社：寶瓶 無巧不成書，上周接連收到這兩本書。書寫的姿態有些雷同(但也有許多不同)，書寫的主題有些相似（只是兩位作者的生命經歷完全相反），而更重要的是，這兩本書，都是好讀卻可能不太好賣(這可能是最大的...

走錯路的台灣文創產業

走錯路的台灣文創產業 文/zen (本文自我呼應前一篇談文化掮客太多之文) 景氣不好，人民縮衣節食，第一個腦筋就動到和吃飯睡覺無關的文化娛樂上，於是乎，近來有新聞報導指出，藝文票房慘兮兮，就連世界三大男高音的卡列拉斯，票房都無法滿座，其他台灣本土藝文團體甚至終止公演，避免越演越虧。 悲觀論者認為，台灣內需市場逐年萎縮，實在不利發展文創產業。言下之意，大有人民都吃不飽了，哪有閒情逸致觀看藝文表演。然...

不為人知的家庭秘密

不為人知的家庭秘密 文/zen 書名：空中庭園 作者：角田光代 譯者：鍾蕙淳 出版社：麥田http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010385251 不知道是誰說過的一句話，幸福的家庭只有一種樣貌，不幸的家庭卻有千百萬種。然而，這句話其實也不盡然正確，即便是幸福的家庭，每個家庭成員心理，也一定都有著不為人知的解讀世界/家人的方法，...